Programa -Otr@ Fil 2010 -

Programa de Actividades del Festival de La Otra FIL 2010.

1).- Presentación del libro La Otra Antología,
Arturo Accio Viernes 26 de noviembre, a las 20:00 Hrs. En el Gato Verde Robles Gil 137, Colonia Americana
Presenta : Arturo Accio y José Mayoral

2).- Presentación de Fanzine Fanzine cultural 3D2 #14 Red de promotores culturales Viernes 26 de noviembre, a las 15:00 Hrs., CEDART Frida Kalo, Domicilio Constituyentes No. 21
Presenta :El Mane

3).-Exposición Plástica
Julio Neira Milián estudió en la Escuela Nacional de Arte (ENA), actualmente es profesor de Escultura y Dibujo en La Habana, Cuba.Julio Neira
Viernes 26 de noviembre, Estudio Ricardo Alemán
(en Malasangre) 8 de Julio 330, Zona Centro.Entre Miguel Blanco y Libertad

4).-Presentación de los libros:
"Diccionario biográfico de la danza mexicana" y "Patricia Aulestia: cuatro décadas en la danza mexicana".
Presenta : César Delgado
Sábado 27 noviembre 19:00 horas
Malasangre8 de Julio 330, Zona Centro. Entre Miguel Blanco y Libertad
Comentaristas: Georgina Gastélum, Martha Hickman, Alfonsina Riosantos y Luis Martín Ulloa

5).-Gala de Danza Contemporánea
"R-bis"
Coreografía e interpretación: Paola Vidal
Música: Murcof
"Madre" (de la obra "Cubierta de flores")
Coreografía: Martha Hickman
Música: Lisa Gerrard
Intérpretes: Lizbeth Herrera y Martha Hickman.
Transmutación (Danza contemporánea)
Sábado 27 de noviembre a las 21:00, horas, Estudio Ricardo Alemán
(En Malasangre) 8 de Julio 330, Zona Centro. Entre Miguel Blanco y Libertad

6).-Lectura de Media noche
Lectura de autores jóvenes Jaliscienses,
Mario Z Puglisi
Pedro Goche
Roberto García
Juan Cervantes
Carlos Cortés
Y miembros del Taller literario del escritor y editor Marco Antonio Gabriel
Dia 27 de noviembre, 23:30
Malasangre
8 de Julio 330, Zona Centro. Entre Miguel Blanco y Libertad
Coordinado por la Editorial El viaje, y El Taller Literario de Marco Antonio Gabriel

7).- Fiesta choreromusical en solidaridad con la resistencia de lucha de Temacapulín
concierto especial de León Chávez Texeiro
Foro social cultural
Poesía y música Hayden Hernández (Chihuhua), Iván Antillón (Guanatos), El ene, Lalo Velázquez y Miguel Ángel (Pachuca) León Chavez Texeiro, acompañado en concierto con Ampersan
27 de noviembre, 21:00 Hrs. En el Taller de la rueda, en Enrique Diaz de León 652, colonia Americana

8).-Día de la Rueda Cartonera
Talleres cartoneros, presentaciones editoriales, música, choros, lecturas de poesía y cuento, charlas y exposición de libros cartoneros.
Editoriales: la rueda cartonera y demás cartoneras del país, y de Latinoamérica 28 de noviembre, de las 10:00. a las 17:00 Hrs., en el Jardín José Rolón
Integrantes de la editorial La rueda cartonera:
Sergio Fong, Lorena Beker y Fernado Zaragoza

9).-Clausura del día Cartonero
Micrófono abierto: choros y palomazos musicales.Artistas de la comunidad
28 de noviembre desde las 9 p.m. Clausura del Día Cartonero en el bar Jazztas desde las 21:00 Hrs., ubicado en calle 8 de julio y López Cotilla.

10).-Música danza canto autóctono
piezas de tradición oral, como bigu (zona zapoteca), mazatl (venado, zona mexica), entre otras piezas. Danzas como iztakuahutli (águila blanca) música danza canto autóctono.
29 noviembre, a las 20:00 horas, en el centro Cultural El Preludio, Prisciliano Sánchez 777, zona Expiatorio.

11).-Lectura de obra de autor : Alberto Flores Bonilla
“Poemas”
“La casa del Arrayan”
“Flores de mayo”
“El hombre de los perros”
29 noviembre, a las 20:45 horas, en el centro Cultural El Preludio, Prisciliano Sánchez 777, zona Expiatorio

12).-Presentación revista Budaya
Presentación del libro Cartonero Tepatitlán Colectivo Metamorfosis
“Liendres Femeninas” (Varios autores )
29 de noviembre, a las 21:30 horas en el centro Cultural El Preludio, Prisciliano Sánchez 777, zona Expiatorio
Coordina Directora del colectivo Cynthia Belén Gómez Jiménez y de más participantes del colectivo.

13).-Comic
La nueva aventura del Yogahombre (la búsqueda por Marduk parte 1
H. Cruze“El Yogahombre”
Dia 29 de noviembre, a las 22:15 horas,
El Yogahombre, en el centro Cultural El Preludio, Prisciliano Sánchez 777, zona Expiatorio
Presenta :H. Cruze

14).-Foro social -cultural En apoyo y solidaridad con Temacapulín, Acasico y Palmarejo (Presentación del libro).
*Interpretación musical Temaca: ¿Quién prenderá tu lámpara?
cuatro reflexiones documentadas y una mirada fotográfica de la resistencia de esta ancestral comunidad, enclavada en los latos de Jalisco,Erandini Aparici Agustín del Castillo, Silvia Quezada, Marco Von Borstel y Edgar L. Jiménez. Es una edición del Taller la Casa del Mago y el Instituto Mexicano Para el Desarrollo Comunitario, A.C. IMDEC, del año 2010.
Dia 30 noviembre, 17:00 horas, Carromato Prisciliano Sánchez 790, zona Expiatorio Coordina Comité Salvemos Temacapulín, Acasico y Palmarejo, El IMDEC, Pobladores afectados, y Libreria El Aguaje, escritores y artistas invitados.

15).-Revista Prótesis -revista cultural y de crítica social-
Tema principal: La movilidad urbana en la ciudad de Guadalajara
Directores: Richard Guzmán, Axlugo
Dia 30 de noviembre, 18:00 horas
Carromato, Prisciliano Sánchez 790, zona Expiatorio

16).- Presentaciones De libros: “Estado Crónico” y “Paraísos sin nombre“
Editorial El Viaje, Ricardo Arce , Luis Vaca
Martes 30 noviembre, 19:00 horas, Carromato, Prisciliano Sánchez 790, zona Expiatorio

17).- Cuentacuentos para adultos :
“Sol, Luna y Talía”
“El grillo el escarabajo y el topo”
“La osa”
Cuentos de Giambattista Basile Bernardo Humberto Govea Vázquez
Martes 30 noviembre, 19:00 horas, Carromato, Prisciliano Sánchez 790, zona Expiatorio

18).-Presentación Coro Mozart Colectivo
30 de noviembre a las 20: 00 horas. Carromato, Prisciliano Sánchez 790, zona Expiatorio
Coordina Yolanda Feregrino Ochoa

19).- Aniversario "Librería El Aguaje"
*Interpretación musical
*Suplemento literario : La nave de Cristal
*Presentación y Lectura colectiva de autores
Dia 30 de noviembre, 20:30 horas, Carromato, Prisciliano Sánchez 790
Participan : Gabriela Juárez , Patricia Medina , Raúl Bañuelos, Gustavo García, Omar nava,José Mayoral, Carlos Chávez y autores.

20).-Encuentro editorial
Ejes temáticos:
“La edición disidente de libros y revistas”.
“innovaciones en proyectos editoriales independientes”.
“Redes difusoras “.
“El libro sobre ruedas”
Participan :
*Editorial el viaje (Guadalajara)
*Editorial la Rueda
*Cartonera (Guadalajara)
*La regia Cartonera (Monterrey)
*Editorial Aullido (España)
*Revista Reflejos (Tamaulipas)
*Revista Prótesis (Guadalajara)
*Ediciones La otr@ Campaña
*Solar ediciones (D.F.)
*Librería El aguaje
*Colectivo Literario Metamorfosis
30 de noviembre, 21:30 horas, Carromato, Prisciliano Sánchez 790

21).-Clausura del encuentro editorial
Lectura colectiva
Autores de la editorial Regia Cartonera (Monterrey)
Autores Cartonera de Tepatitlán, Jalisco
Integrantes del colectivo metamorfosis
30 de noviembre a las 21:30 Hrs. Carromato

22).-Presentación del libro “Tiempal” Rolando Guillen
Editorial El viaje
1 diciembre 19:00 horas,
Malasangre de Julio 330, Zona Centro. Entre Miguel Blanco y Libertad
Presentan: Raúl Ramírez, Tanya Cosío, Miguel Avilés Y Roberto García

23).-Presentación del libro
“No es mentira este paraíso”
Editorial El Viaje (Elizabeth Cazessus)
1 de diciembre, 20:00 Hrs. Malasangre 8 de Julio 330, Zona Centro.
Entre Miguel Blanco y Libertad
Presentan : Miguel Reynoso, Elizabeth Cazessus y el editor

24).-Presentación de libro “El mensaje de Silo”,
Editado por Editorial Tochan 2010
1 diciembre, a las 20:45, en Malasangre, en 8 de julio 334, zona centro Silvia Reyes y Pedro Arreola Villareal

25).-Presentación musical
José Riaza Y la Furia Roja José Riaza y varios autores
1 diciembre 21:00 Hrs. Estudio Ricardo Alemán
(en Malasangre), en 8 de julio 334, zona centro de Guadalajara

26).-Presentación editorial Nortestación. Agencia de letras. A. C. de Tijuana, B. C.
Presentación del sello editorial y las dos publicaciones más recientes:
I nter rupciones.
Cross fader
Pepe Rojo
Rafa Saavedra
2 de diciembre 20:00 horas, Estudio Ricardo Alemán ( en Malasangre), en 8 de julio 334, zona centro de Guadalajara
Presenta :Karla Martínez, codirectora junto con Julio Álvarez y autores

27).-Presentación del libro :Mujeres en su tinta,
Editorial Atemporea 31 poetas incluidas en la antología
2 de diciembre, a las 20:30 horas, Estudio Ricardo Alemán
(en Malasangre), en 8 de julio 334, zona centro de Guadalajara Autoras y editores
Alejandra Pear Atemporea Y el Antologador Uberto Stabile

28).-Lectura colectiva de textos narrativa y poesía
Lectura de obra literaria - Presentación de obra autores nacionales y extranjeros
“Manía de las contemplaciones”
Nadia Arce, Gabriela Juárez, Arely García, y Uberto Stabile
Miguel Muñoz
2 diciembre , Estudio Ricardo Alemán
(En Malasangre), a las 21:00 horas, 8 de Julio 330, Zona Centro. Entre Miguel Blanco y Libertad Autores

29).-Interpretación musical
Sepulcro Bohemio, y Las perronas de Aparicio
Erando Aparicio y artistas invitados
2 diciembre 22:00 horas, Estudio Ricardo Alemán
(en Malasangre)8 de Julio 330, Zona Centro. Entre Miguel Blanco y Libertad

30).-Presentación de libro: Gula, de sesos y de Lengua,
Editorial Mantarraya Antonio Calera-Grobet
Viernes 3 de Diciembre 20:00 horas, Estudio Ricardo Alemán
(en Malasangre)8 de Julio 330, Zona Centro.
Entre Miguel Blanco y Libertad
Presentan :Erik Castillo, Antonio Calera-Grobet, Adrián Calera-Grobet, Daniel Lezama, Ricardo Alemán.

31).-Presentación de libro : Los Muertos, Editorial Mantarraya.
María Rivera * Ernesto Lumbreras * Héctor Hernández Montecinos * Rodrigo Flores * Óscar de Pablo * Rodrigo Flores * Maricela Guerrero * Raquel Miserachi * Yaxkin Melchy * Miguel Flores * Erik Castillo * Arturo Ocampo *Mauricio Marcín y Genaro Ruiz de Chávez Oviedo entre otros.
Con ilustraciones de Daniel Lezama, Jesús Iglesias, Rodrigo Flores Herrasti, Arturo Ocampo y Gabriel Mendoza.
3 de diciembre 20:20 horas, Estudio Ricardo Alemán 8 de Julio 330, Zona Centro.
Entre Miguel Blanco y Libertad.
Presenta :Erik Castillo, Antonio Calera-Grobet, Adrián Calera-Grobet, Daniel Lezama, Ricardo Alemán.

32).-Presentación del libro : Morir mejor
Mantarraya Ediciones.
Aldvs . Feli Dávalos 3 de diciembre 20:40 horas, Estudio Ricardo Alemán (en Malasangre)
8 de Julio 330, Zona Centro. Entre Miguel Blanco y Libertad
Presenta :Antonio Calera-Grobet, Adrián Calera-Grobet, Feli Dávalos Ricardo Alemán

33).- Inauguración Exposición Plástica :
"Querido Homenaje a Juan Gabriel" Obra de pequeño formato
Organiza
Malasangre. GDL.
La Bota Cultubar D.F.
Artistas del D.F.Daniel Lezama, Rodrigo Flores Herrasti, Arturo Ocampo, Edmundo Moreno Suárez, Betty Árbol, Colectivo La Piztola, Alejandro Rincón, Gabriel Mendoza, Sr. Gonzales, Jimena Ramos, Jesús Iglesias.
Artistas de Guadalajara. Javier Barrios, Omar Nava, Ricardo Alemán, Miguel Ángel López, Sofía Crimen, Alfredo Langarica, Víctor Hugo Pérez.
Viernes: 3 de diciembre 20:00 horas, Estudio Ricardo Alemán
(en Malasangre) 8 de Julio 330, Zona Centro. Entre Miguel Blanco y Libertad .

34).-Fiesta de Clausura de la Otr@ FIL 2010 :“Cabaret del amor”
Azucena Méndez
Odiseo
Lectura colectiva -Micrófono abierto-
Sabado :4 diciembre, a las 20:00 horas, en el Café centro cultural Al Otro Lado del Río
Ubicado en constitución 257, entre 5 de mayo y calle 28 de enero, Barrio de Analco

35).-Presentación del libro : “Los ojos de la noche”, Sobre la guerrilla en México. Ed. El Taller Editorial la Casa del Mago
Autor :Miguel Topete
Sabado :4 diciembre, a las 18:00 horas, en la plaza principal de San Andrés

36).-Exposición de pintura Recorrido a visitar la exposición triple:
“Papaloapan”, del Náhuatl “Río de Mariposas” Luis Moro, artista plástico de Castilla
*Museo de las Artes
*Club de Industriales
*Pasillo del Arte Televisa

Convocatoria -La Otra Fil 2010-

La Otra Fil convoca a todos los interesados a participar en esta nueva edición que se llevará a cabo del durante la última semana de noviembre y la primer semana de diciembre, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, en centros culturales, cafés, bares, jardines de arte y galerías ubicados en la zona centro de nuestra localidad.
La idea central ha sido conformar redes de apoyo entre las propuestas alternativas, provocar el intercambio de materiales independientes y generar una convivencia donde surjan nuevas formas de sobre vivencia y resistencia en el terreno de la edición.
Es un foro que surgió para provocar el intercambio y la convivencia: tenemos como propuesta continuar con El
Sexto Encuentro de Revistas y Editoriales Independientes, y festejar El sexto aniversario de la Librería el Aguaje, que cuenta ya con un mostrador de diversas publicaciones: nacionales e internacionales.
Las inscripciones son a partir de la publicación de esta convocatoria y su cierre será el 18 de noviembre de 2010. La propuesta es para todos: escritores, músicos, artistas visuales, editoriales, revistas culturales, grupos de teatro, danza, performanceros, colectivos artísticos, espacios culturales, cafés, bares, cantinas, jardines de arte, talleres de creación, promotores y patrocinadores. Todas las actividades serán gratuitas y abiertas al público en general.
Los interesados en participar en La Otra Fil podrán inscribirse antes del 18 de noviembre de 2010, al correo laotrafil@gmail.com y llenar una carta compromiso donde se exponga una pequeña currícula, reseña de la actividad a realizar y los días disponibles para su intervención en el evento.
Para cubrir los gastos relacionados con la publicidad y necesidades técnicas, y operativas, se invita a los espacios a cubrir las necesidades técnicas, de sonido e iluminación, y a los artistas a cooperar con la impresión de carteles, de los programas y participar en la distribución de los carteles y flayers. Para operar el festival, se llevarán a cabo reuniones informativas y de organización en cada espacio que quede confirmado, una vez que se especifique las fechas para los grupos y artistas que se presentarán en el marco de la Otr@ FIL . .

Más información al correo: laotrafil@gmail.com

Atte :

Comite organizador

Catálogo Virtual : Librería El Aguaje

Consulta nuestro Catálogo Virtual en las siguientes direcciones, solamente haz "click " en el enlace web de tu preferencia .

REVISTAS :

• http://www.libreriaelaguaje.com/indexrevis.htm

LIBROS :

• http://www.libreriaelaguaje.com/indexlibros.htm

GALERIA DE FOTOS Y PINTURAS :

• http://www.libreriaelaguaje.com/galerias.htm

Exposición de libro y arte en anterior sede de La Librería El Aguaje

Fotografía de Daniel Díaz

Festival del libro y los derechos de autor, Librería móvil -El Aguaje-

Convocatoria Suplemento literario: La Nave de Cristal

Suplemento literario: La Nave de Cristal

Considerando los lazos de intercambio y colaboración cultural con editores, escritores y encuentros de editores independientes, la Librería El Aguaje, con sede en Guadalajara, Jalisco, en México, convoca a escritores, editores, pintores, fotógrafos, periodistas, promotores culturales y a críticos de arte de diferentes partes del mundo, a participar en colaboración en la publicación del suplemento Literario: “La Nave de Cristal”.El suplemento La Nave de Cristal, tiene por objetivo crear el espacio lúdico para el encuentro de voces literarias y difusión de enfoques artísticos de diferentes latitudes del mundo.

El principal timón del suplemento la nave de Cristal es la Literatura y la cultura del libro. Por lo que se dedica un amplio espacio para la difusión de poesía, cuento, crónica, ensayo, narrativa, entrevistas. También artículos sobre el quehacer editorial, reseñas de libros, análisis estéticos y crítica de arte.

El suplemento tiene como expectativa distribuirse a través de las redes de editores, y artistas, librerías, festivales y encuentros editoriales. Llevar a cabo la promoción y difusión durante las presentaciones en los lugares de origen de escritores y artistas de los miembros de la red de distribución. Considerando tentativamente la confirmación de editoriales de Perú, España, Texas y México. Próximamente la presentación tendrá lugar en Guadalajara, Jalisco y en Edita (encuentro internacional de editores independientes, con sede en Punta Umbría, en Huelva España).

Se extiende la invitación a editores de proyectos alternativos a contribuir como parte del consejo editorial para proponer la publicación de obra de literaria, o bien de artistas de otras disciplinas ya sean autores en formación ó consagrados. Asimismo difundir el proyecto editorial al que pertenece.

Una parte del criterio editorial se enfocará en destacar el contexto social en el que se genera la obra artística actual desde el enfoque en un ámbito internacional. Por ello, el primer número de edición del suplemento, será enmarcado en el contexto histórico del bicentenario de la Independencia de México y el centenario de la Revolución mexicana. Desde este enfoque se pretende el encuentro de visiones de escritores mexicanos, respecto al ¿Cómo se aprecia la Independencia de México a doscientos años, desde la visión particular de escritores del país, y por otra parte, incluir la visión de escritores españoles. Además de incluir visones de escritores latinoamericanos. Con ello, el suplemento crea un puente entre creadores de origen latinoamericano en interacción con escritores y artistas del norte de América y otros continentes.

Entre otros enfoques, la ciencia y la tecnología como principales herramientas para innovar la edición del libro, cuyo compromiso sea aportar a la edición del libro y aporte al cuidado del medio ambiente. Mención especial será la interacción de visiones que contribuyan el enriquecimiento de la diversidad de proyectos artísticos, y aporte a la difusión de la bibliodiversidad cultural con la participación de editores, escritores, artistas plásticos, proyectos, encuentros y demás proyectos de manifestaciones artísticas de distintas regiones del mundo.

Las colaboraciones literarias, serán enviadas en archivo adjunto en Word, el texto escrito en letra Arial, a 12 puntos, se pide que la extensión de las colaboraciones sean entre una a máximo dos cuartillas.

Se solicita anexar una breve reseña de mínimo un párrafo al máximo de dos párrafos, que describa el perfil del autor, la obra, y/o proyecto artístico. El criterio principal será la calidad de la obra y que el autor manifieste elementos de encontrarse en formación como escritor.

En el caso de proyectos artísticos de otras disciplinas artísticas sea individual o en colectivo, se solicita describir el impacto que ha tenido en la localidad donde se originó el proyecto.

La primera edición e impresión será en Guadalajara, Jalisco, podrá imprimirse en localidades de otras partes del mundo por los editores que forman parte del consejo editorial, con fines de promoción difusión y distribución en otros países. El primer cierre de edición será el próximo 15 de abril de 2010.

Se convoca a todos los interesados en la promoción y difusión cultural independiente a participar como patrocinador con apoyos económicos y/o en especie a inscribir el apoyo al correo electrónico: librería_el_aguaje@hotmail.es

Y en Blog: www.libreriaelaguaje.blogspot.com y al teléfono móvil: (52) 333 4688431

Correspondencia: Herrera y Cairo 152, Tlaquepaque, Jalisco. México. C.P 45500

Derechos reservados en trámite por Librería El Aguaje.

La Librería El Aguaje es un proyecto de difusión y promoción de publicaciones independientes que conjugan esfuerzos a través de redes de colaboración e intercambios culturales.

Se fundó el 28 de noviembre de 2004, en Guadalajara, Jalisco, como parte de un programa cultural independiente de intercambios culturales, entre Guadalajara, México y Monterrey. Forma parte de la producción y difusión de las Jornadas de revistas, así como de la organización de la Otr@ FIL, con sede en Guadalajara, Jalisco. Tiene el objetivo de abrir espacios para que el público pueda adquirir los libros, revistas, discos y obra gráfica de difícil circulación por librerías convencionales. Actualmente Mantiene los ejes de trabajo de promoción y difusión como librería móvil con presentaciones en foros de escuelas, plazas públicas y centros barriales. Participa en encuentros editoriales y de promoción artística. Tiene como principal objetivo llegar al público lector de manera directa. Desarrollar talleres de creación artística y promoción de la lectura.

Atentamente

Guadalajara, Jalisco; 4 de abril de 2010

Librería El Aguaje

Colectivo

Dirección Editorial Suplemento

Gabriela Juárez

Editor Suplemento

Gustavo García